Sain palautetta, että päivitän blogia liian harvoin. Härifrån tvättas.
Mies (kutsuttakoon häntä tästä eteen päin nimellä Mr. Pepper) oli työmatkalla koko viikon ja olemme olleet Vauvan (kutsuttakoon häntä vastedes nimellä Pancho, mikä oli meksikolaisten ystävieni nimiehdotus vauvalle) kanssa kaksin.
Olemme urheilleet: käyneet kuntosalilla delfiininin metsästysretkellä ja Mummy and Me Pilateksessa. Pancho on alkanut viihtyä lapsiparkissa.
Olemme kiertäneet taidenäyttelyitä. Viehättävä ja aina niin tyylikäs uusi ystäväni Mrs. T hakee täydennystä taidekokoelmaansa ja ilmoittauduin assistentiksi. Myös hänen miehensä oli koko viikon matkalla, joten meillä on ollut yllin kyllin aikaa taiteelle. Ja cappuccinoille. Ja pienelle Ranskan matkalle. Ja terassilounaille. Ja shoppailulle. Ja mielenkiintoisille keskusteluille. Rakastan äitiyslomaa.
Olemme siis käyneet Ranskassa. Luin vakuuttavan suosituksen luomuaurinkorasvasta, jota myydään Sephorassa. Yritin tilata netistä mutta toimittavat vain amerikkaan. Lähin Sephora löytyy pienen junamatkan päästä, joten sinne oli lähdettävä. Mrs. T ja Little M lähtivät mukaan. Paikan päällä saimme kuulla, ettei ko. tuote kuulu heidän euroopan valikoimaansa. Emme antaneet takaiskun varjostaa matkaamme vaan kävimme sadetakkiostoksilla Petit Bateussa ja lounaalla Paulissa. Vietimme myös pitkän tovin optikkoliikkeessä kokeillen aurinkolaseja ja leluliikkeessä leikkien hurmaavilla ranskalaisilla leluilla. Toistan: rakastan äitiyslomaa.
Olemme olleet pienessä raitiovaunuonnettomuudessa. Meille tuntemattomasta syystä kuski teki paniikkijarrutuksen mutta massamme eivät uhmanneet fyysikan lakeja vaan jatkoivat matkaansa. Kaaduin vaunun portaille, Mrs. T kaatui päälleni. Vauvojen vaunut kallistuivat uhkaavasti mutta seinä pelasti katastrofilta. Selvisimme isolla säihkähdyksellä ja sain muistoksi sääreni takaosaan mojovan, jomottavan mustelman.
Olemme kohdanneet poonamin. Pancholla on ollut vatsa sekaisin. Laitoin vaipan (tietenkin tahattomasti) vinoon ja nauttiessamme aasialaista lounasta Mrs. T:n kanssa coolin trendiravintolan terassilla, vaippa petti. Tähän genreen kuuluvissa ravintoloissa on harvoin lastenhoitopistettä. Tämäkään ei tehnyt sääntöön poikkeusta. Roikotin vauvaa naisten huoneessa sylissäni vasemmalla kädellä hakiessani hoitolaukusta puhdasta vaippaa oikealla. Yhtäkkiä huomasin vessan lattia suklaakeksin. Ja sitten toisen. Hetken hämmästelyäni tajusin näiden keksien tipahtelevan Panchon lahkeesta. Pehmeää kakkamassaa, joka lattiaan osuessaan levisi kauniiksi tasaiseksi palloksi. Oh My.
Olen kokeillut kotisokerointia. Kauneushoitolassa homma näyttää helpolta, joten en vaivautunut katsomaan opetusvideota youtubesta. Big mistake. Tahmeaa, takertuvaa, venyvää, limaista, jähmeää, tiukasti kiinni pureutuvaa sokerimassaa ei ollut vain sääressäni vaan molemmissa käsissä, sormien välissä, tuolilla, pöydällä, tietokoneen näppäimillä (opastusvideo alkoi tuntua hyvälle idealle siinä vaiheessa kun en saanut massaa jalasta irti), valokatkaisijassa, vesihanassa ja tiskipöydällä.
Eilisen käytin kodin hoitoon. Mr. Pepperillä oli elämänsä rankin ja tärkein työviikko, ei olisi ollut sopivaa ottaa häntä vastaan sekaisessa kodissa. Imuroin, pesin lattiat, pyyhin pölyt, pesin viisi koneellista pyykkiä, silitin pyykit, vaihdoin lakanat, hain tuoreet kukat, tein kalatacoja ja pistin oluet kylmään.
Suloinen sunnuntai meitä nyt hemmotelkoon.
***
I got feedback that I don't post often enough. Here we go.
My husband (let’s call him Mr. Pepper from now on) has been on a business trip all week and me and the Baby (let’s call him Pancho, which was the name my Mexican friends suggested for the baby) have been home alone.
We have been training: I have been to the gym three times and attended one Mummy and Me Pilates class. Pancho is starting to have fun at gym's child park.
We have been to art exhibitions: my lovely new friend Mrs. T is looking for an addition to her art collection and I volunteered as an assistant. Her husband was also on a business trip so we have had plenty of time for art. And for cappuccinos. And for a little trip to France. And for teracce lunches. And for shopping. And for interesting conversations. I love beign on maternity leave.
So we have been to
We have been in a small tram accident. For a reason unknown to us, the driver made emergency braking but according to the laws of physics our masses continued moving. I fell against the tram stairs, Mrs. T fell on me. Babies' push chairs leant on their right side and would have been fell down if there wasn’t wall next to the Pancho's pram. Luckily nothing bad happened but I got a big hefty and aching bruise on my leg.
We have faced poonami. Pancho is having an upset tummy. I put his diaper on the slant (without any intention of course) and when enjoying Asian lunch with Mrs T in the teracce of a cool and trendy restaurant, the diaper gave out. Restaurants belonging to this genre, rarely have baby changing tables. This restaurant was not an exception. I was carrying Pancho with my left hand when using my right hand to reach for a new diaper in the diaper bag. All of the sudden I noticed there was a chocolate chip cookie on the floor. And another. Then I realized that those cookies were coming from Pancho’s trousers’ leg. Soft poo forming beautifully rounded piles when hitting the floor. Oh My.
I have tried sugaring at home. In beauty salons it looks easy so I didn’t bother to see the instruction video in YouTube. Big mistake. Sticky, tacky, stretchy, slimy, stiff sugar mass was stuck not only in my legs but also in my both hands, between the fingers, on the chair, on the table, on the keyboard of my laptop (all of the sudden it started to be a good idea to look the instruction video when I understood that I cannot detach the sugar from my skin), light switch, water tap and sink.
Yesterday I dedicated to house work. Mr. Pepper had the most important and stressfull work week of his life so it would not have been appropiate to receive him in a messy home. I vacuume-cleaned, mopped the floors, dusted, washed clothes, ironed, changed the bed, got some fresh flowers, prepared fisch tacos and put beer cold.
Let the sweet Sunday treat us.
No comments:
Post a Comment