Monday, October 21, 2013

Pumpkin Pumpkin Pum Pum Pum


Olen täysin missannut sen biologian tunnin, jossa kurpitsojen kerrottiin kasvavan oksissa. Kurpitsanoksat isoissa maljakoissa näyttivät olevan suosittu sesongin sisustuselementti Lörrachissa. Kuulin, että nämä voivat kestää jopa 10 viikkoa kauniina. Ostin torimyyjän viimeisen oksan, jos olisi ollut, olisin ottanut sylillisen.
***
I have totally missed that biology class when the teacher told that pumpkins grow in branches. Big bundles of pumpkin branches in beautiful vases seemed to be the season's favorite decoration in Lörrach. I heard that these can last up to 10 weeks. I bought the last branch from the lady in the market square. If there were more, I would have bought an armful.

No comments:

Post a Comment