Thursday, July 10, 2014

Beware of Skiers

Vietimme Suomen loman ensimmäiset päivät siskoni perheen luona Kuopiossa. Kävin lenkillä ja opin, että Kuopiolaiset ovat kovia poikia hiihtämään. Mikäs siinä hiihdellessä vähän huonommallakin luistolla, näissä maisemissa.
***
We spent the first days of our summer holiday visiting my sister and her family in Kuopio. I noticed that people in Kuopio love skiing. Can't blame them, having this type of landscape and views, skiing has to be lovely even with a bad slide.








2 comments:

  1. Hei,
    olen lukenut mielenkiintoisia juttujasi jo jonkin aikaa :) Nyt päätin tulla kaapista ja kysyä, onko kuva Särkilahdesta? Kovin näytti lapsuuteni maisemalta. Hauskaa lomaa!
    T:Sole

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei Sole,
      Olipa super kivaa, kun kirjoitit. Kiitos viestistäsi ja että käyt lukemassa juttujani! Tunnen noita seutuja vielä kovin huonosti enkä saanut siskoani kiinni kommentoimaan mutta oletan sen olevan juurikin Särkilahtea. Hauska juttu, että tunnistit paikan :). Kiitos hyvän loman toivotuksista ja aurinkoisia kesäpäiviä myös sinulle!

      Delete